If she has failed to find anyone related to him, then she should give the money away in charity on his behalf. That is the only way she can dispose of it, and thus complete the conditions of repentance. She should do so without delay. It is not allowed for us to sit on with wealth or income that is considered haraam or dubious.